4-stroke.nl
Japanese ad (1966)
The best that I can come up with is that it is for polish (and wax) to take good care of your Honda motorbike!